--- title: "Secrétaire juridique bilingue (F/H) · PARIS | Actual group" description: "Directement rattachée au service SecrétariatVous aurez comme tâche principale d'assister au quotidien les Associés, Counsels et Avocats en assurant le sec…" canonical_url: "https://www.actualgroup.com/offres-emploi/secretaire-juridique-bilingue-f-h-at-re1255262a398034" locale: fr meta: "og:description": "Directement rattachée au service SecrétariatVous aurez comme tâche principale d'assister au quotidien les Associés, Counsels et Avocats en assurant le sec…" "og:title": "Secrétaire juridique bilingue (F/H)" --- # Offre d'emploi :** Secrétaire juridique bilingue (F/H)** CDIPARIS, 75116Temps pleinAccueil, Administration et Service Clientèle ## **Actual Talent** [Toutes les offres de l'agence](https://www.actualgroup.com/offres-emploi?recruiterCode=AU45) ## **Le poste** Directement rattachée au service SecrétariatVous aurez comme tâche principale d'assister au quotidien les Associés, Counsels et Avocats en assurant le secrétariat classique et technique adapté au contexte juridique du cabinet. Organisation du travail : Travail en équipe / pool avec d’autres secrétaires, avec un rôle de back-up (relais en cas d’urgence). **Secrétariat classique** - Gérer quotidiennement les e-mails, les appels téléphoniques, les renvois d’appel et la prise des messages ; - Planifier et organiser les rendez-vous (gestion des agendas complexes, organisation des réunions et des conférences téléphoniques) et les déplacements des membres de l’équipe ; - Prendre en charge l’impression, la numérisation, les photocopies de documents et la création de bibles ; - Assurer la frappe, la relecture, la correction et la mise en forme de documents en français et en anglais ; Effectuer le classement et l’archivage des dossiers électroniques et physiques de l’équipe ; - Participer à la gestion des dossiers personnels de l’associé (préparation de courriers, etc.) ; - Aider les avocats dans la préparation des correspondances avec les tribunaux et les parties adverses, des conclusions et des dossiers de plaidoiries via e-Barreau (RPVA) ; - Gestion des notes de frais. **Facturation & Suivi administratif** - Assurer l'ouverture de dossiers clients et la création de matters ; - Traduire et vérifier les descriptifs, puis assurer l’envoi des factures aux clients ; - Relancer et suivre les factures en collaboration avec l’équipe Billing ; - Gérer et saisir les notes de frais ; - Codifier les factures fournisseurs sur Zeendoc ; - Suivre et imputer les courses taxis pour les avocats. **Business Development** - Actualiser la base de données contacts (gestion des contacts de l'associé/équipe et saisie des activités de Business Development) ; - Contribuer à la préparation des appels d’offres et à l’organisation d'événements. ## **Le profil recherché** **Compétences techniques**Maîtrise des outils bureautiques (pack office)Maîtrise des outils de télécommunication (téléphone, fax, copieur)Maîtrise des techniques d’expression orale et écrite ;Maîtrise de l’anglais (niveau C1 indispensable).**Compétences relationnelles & Qualités personnelle**sRigueur et sens du détail ;Sens aigu de la confidentialité ;Gestion du stress et des imprévus ;Capacités d’analyse et de synthèse ;Aisance relationnelle et dynamisme ;Excellente expression orale et écrite. ## **L'entreprise** **Actual Talent** Actual Talent est le spécialiste européen en Acquisition et Évaluation de talents d'Actual group, 5e acteur de l’emploi et du travail en France. Depuis plus de 20 ans et au travers de nos 22 bureaux, nos consultants experts par métiers (Sales, Ingénierie, IT/Digital, Support) accompagnent entreprises et candidats avec des modalités contractuelles sur mesure : CDI, CDD, Intérim, Freelance, Management de transition, Prestation de services. Notre équipe spécialisée en recrutement de profils pour les métiers de fonction support accompagne son client, un cabinet d'avocats international, situé à Paris 16ème dans le recrutement de son/sa futur(e) Secrétaire Juridique (F/H) pour un CDI à pourvoir dès que possible. Fourchette Rémunération : 50-60ke sur 13 mois, statut employé. Avantages : mutuelle, titres-restaurant et titres de transport ### **Envie de faire partie de l'aventure ?** Postulez sans attendre ! ## **Postuler pour cette offre** ## **Offres similaires** [**Actual Talent** LILLE![Actual Talent](https://www.actualgroup.com/_ipx/w_96&q_75/recruiters/icone-actual.svg)](https://www.actualgroup.com/offres-emploi/comptable-general-mission-longue-h-f-at-re0585797a293847) [**Actual Nantes Tertiaire** Carquefou![Actual Nantes Tertiaire](https://www.actualgroup.com/_ipx/w_96&q_75/recruiters/icone-actual.svg)](https://www.actualgroup.com/offres-emploi/assistant-administratif-commercial-f-h-lu-re1228041a394756) [**Actual Lyon Tertiaire Banque** Ecully![Actual Lyon Tertiaire Banque](https://www.actualgroup.com/_ipx/w_96&q_75/recruiters/icone-actual.svg)](https://www.actualgroup.com/offres-emploi/gestionnaire-back-office-bancaire-f-h-lu-re1255345a398039) [**Actual Andrezieux Boutheon** ANDREZIEUX BOUTHEON, Auvergne-Rhône-Alpes![Actual Andrezieux Boutheon](https://www.actualgroup.com/_ipx/w_96&q_75/recruiters/icone-actual.svg)](https://www.actualgroup.com/offres-emploi/teleconseiller-h-f-lu-re1255237a398028) [**Actual Tremblay** DUGNY![Actual Tremblay](https://www.actualgroup.com/_ipx/w_96&q_75/recruiters/icone-actual.svg)](https://www.actualgroup.com/offres-emploi/assistante-administrative-f-h-lu-re1254061a398022) [**Actual Bussy Saint Georges Logistique** NOISIEL, Île-de-France![Actual Bussy Saint Georges Logistique](https://www.actualgroup.com/_ipx/w_96&q_75/recruiters/icone-actual.svg)](https://www.actualgroup.com/offres-emploi/gestionnaire-gmao-et-coordination-gc-f-h-lu-re1254774a398001) [Voir toutes les offres](https://www.actualgroup.com/offres-emploi?family=Accueil,+Administration+et+Service+Client%C3%A8le) ## Sitemap See the full [sitemap](/sitemap.md) for all pages.