---
title: "Bilingual English Payroll Administrator (M&#x2F;F) · PARIS | Actual group"
description: "The position: Within the payroll department and as part of a major transition (payroll currently internalized with outsourcing planned from January), you…"
canonical_url: "https://www.actualgroup.com/en/jobs/gestionnaire-paie-bilingue-anglais-f-h-at-re1292304a401904"
locale: en
meta:
  "og:description": "Temp · Full-time. The position: Within the payroll department and as part of a major transition (payroll currently internalized with outsourcing planned from January), you…"
  "og:title": "Bilingual English Payroll Administrator (M/F) · PARIS"
---

# Job offer :** Bilingual English Payroll Administrator (M/F)**

TempPARIS, 75017Full-time35 heuresReception, Administration and Customer Service

**Actual Talent Paris Montparnasse**

Actual Talent, le spécialiste européen en Acquisition et Évaluation de Talents

![Actual Talent Paris Montparnasse](https://www.actualgroup.com/_ipx/f_webp&q_75&s_60x60/https://partoo-image-download.s3.amazonaws.com/prod/110035/da901c2a-4cf5-4f82-a5e3-d58e599c7985.png)

**66 Avenue du Maine · 75014 Paris**

[**01 83 35 05 89**](tel:0183350589)

** 09h - 18h30**

[All the agency's jobs](https://www.actualgroup.com/en/jobs?recruiterCode=AU03)

## **The role**

The position: Within the payroll department and as part of a major transition (payroll currently internalized with outsourcing planned from January), you will support the company throughout the payroll and personnel administration cycle (scope of 300 to 500 payslips), in strict compliance with legal provisions and the **Syntec** collective agreement.

***Payroll management and support for outsourcing.***

- Collect, check, and transmit variable payroll elements (absences, overtime, bonuses, commissions, on-call duty, travel, and other allowances) first internally, then to the external firm from January.
- Ensure daily interface with the payroll provider throughout the cycle and follow up on correction requests.
- Rigorously check payslips and contribute to their validation before distribution to employees.
- Manage and monitor sick leave, daily social security allowances (IJSS), subrogation, and provident fund benefits.
- Prepare and verify final settlement documents as well as associated departure documents.
- Participate in the control and monitoring of social declarations (monthly and event-based DSN).
- Answer employees' questions (French and English speakers) regarding their pay and rights.

### *Personnel administration:*

- Ensure complete administrative management of employees, from onboarding to departure. Create and update personnel files in payroll tools and the HRIS.
- Monitor trial periods, leave, absences, and medical visits.
- Manage affiliations and follow-up with mutual insurance and provident fund organizations.
- Issue employer certificates, work certificates, and other common administrative documents.
- Participate in processing expense reports and managing meal vouchers.

### *Reporting and continuous improvement:*

- Update social dashboards and prepare reports for HR, finance, and accounting teams.
- Contribute to the control of payroll data and associated accounting entries.
- Actively participate in the optimization of processes and tools in connection with the external firm and internal teams.

## **The profile we're looking for**

### Your profile: Experience

- You have at least 4 to 5 years of experience in a similar position in payroll management and personnel administration.
- Environment: You must master the Syntec collective agreement and ideally have already worked in an outsourced payroll context (or transition to outsourcing) with a firm.
- Languages: You are bilingual in English (spoken and written fluently) in order to communicate autonomously with English-speaking and French-speaking contacts on a daily basis.
- Technical skills: You master the calculation rules related to working time, social obligations (on a volume of 300 to 500 payslips), HRIS/payroll tools, and Excel.
- Soft skills: Rigor, organizational skills, discretion, and excellent interpersonal skills are your best assets to ensure coordination between internal teams and the external provider.
- ***Position conditions:*** 3-month temporary assignment. Remuneration between €45k and €50k gross annually.

## **The company**

**Actual Talent**

Actual Talent is the European specialist in Talent Acquisition and Assessment for Actual group, the 6th largest employment and labor player in France. For over 20 years and through our 20 offices, our expert consultants by profession (Sales, Engineering, IT/Digital, Support) have been supporting companies and candidates with customized contractual arrangements: CDI, CDD, Temp, Freelance, Transition Management, Service Provision. Temp work is becoming a real opportunity: an open door to new experiences, enriching assignments, and flexibility adapted to everyone's needs. Our team specializing in payroll and HR is recruiting for its client based in Paris 17th a Bilingual English Payroll Administrator (M/F) for a 3-month temporary assignment.

### **Want to join the adventure?**

Apply without waiting!

## **Apply for this job**

## **Similar jobs**

[**Actual Talent** Paris, Île-de-France![Actual Talent](https://www.actualgroup.com/_ipx/w_96&q_75/recruiters/icone-actual.svg)](https://www.actualgroup.com/en/jobs/assistant-administratif-en-pi-h-f-at-re1292987a402015)

[**Actual Talent** CAUDAN![Actual Talent](https://www.actualgroup.com/_ipx/w_96&q_75/recruiters/icone-actual.svg)](https://www.actualgroup.com/en/jobs/assistant-adv-f-h-at-re1292450a402012)

[**Actual Talent** PARIS![Actual Talent](https://www.actualgroup.com/_ipx/w_96&q_75/recruiters/icone-actual.svg)](https://www.actualgroup.com/en/jobs/gestionnaire-paie-bilingue-anglais-f-h-at-re1292304a401904)

[**Actual Sedan** CHARLEVILLE MEZIERES![Actual Sedan](https://www.actualgroup.com/_ipx/w_96&q_75/recruiters/icone-actual.svg)](https://www.actualgroup.com/en/jobs/conseiller-relation-client-h-f-lu-re1292865a402003)

[**Pole Recrutement Do Aura** CIVRIEUX D AZERGUES![Pole Recrutement Do Aura](https://img.logo.dev/aura.com?token=pk_dHTmV3iOSRW6mFXnGcFCow)](https://www.actualgroup.com/en/jobs/assistant-comptabilite-generale-h-f-lu-re1292215a401988)

[**Actual Saint Aignan** SOINGS EN SOLOGNE![Actual Saint Aignan](https://www.actualgroup.com/_ipx/w_96&q_75/recruiters/icone-actual.svg)](https://www.actualgroup.com/en/jobs/assistant-administratif-h-f-lu-re1292790a401982)

[See all jobs](https://www.actualgroup.com/en/jobs?family=Accueil,+Administration+et+Service+Client%C3%A8le)

## Sitemap

See the full [sitemap](/sitemap.md) for all pages.
